BANNERS OF INUTILITY The false speech. The false speech to which we are all condemned, the one that we are enervated accomplices of. Only the banners remain of an intimate demonstration whose pictures were taken away and I never managed to recover. ESTANDARTES DE LA INUTILIDAD El falso discurso. El discurso vacío al que estamos condenados, del que somos cómplices enervados. Quedan sólo los estandartes de una íntima manifestación donde las fotografías fueron confiscadas y jamás logré recuperar.